Text und Inhalt

Ortsnamen, Arbeitsplatz, Schule und gewohnte Orte verallgemeinern

Verallgemeinerung senkt die Granularität von Ort, Arbeitsplatz, Schule und gewohnten Orten, ohne den nötigen Kontext zu löschen.

Wer anonym veröffentlicht, geht ein Risiko ein, wenn Ortsnamen, Arbeitsplatz, Schule oder gewohnte Orte unverändert genannt werden.

Das heißt aber nicht, dass alles gelöscht werden sollte. Bei Beratung, Erfahrungsberichten, Whistleblowing oder Aktivitätsberichten kann die Bedeutung verloren gehen, wenn Informationen zu Ort oder Zugehörigkeit fehlen.

Wichtig ist, die nötige Bedeutung zu erhalten und zugleich die Granularität so zu senken, dass die betroffene Person oder Beteiligte nicht zu eng eingegrenzt werden.

Schreibt man "ein Unternehmen in Tokyo" oder "ein IT-Unternehmen im Großraum Tokyo"? Schreibt man "das Geschäft vor dem Bahnhof" oder "ein Restaurant in der Region"? Die Granularität verändert die Anonymität stark.

Dieser Artikel ordnet ein, wie man Ortsnamen, Arbeitsplatz, Schule und gewohnte Orte verallgemeinert.

Verallgemeinern soll nicht die Bedeutung löschen

Verallgemeinern bedeutet nicht, Informationen so unklar zu machen, dass sie unlesbar werden.

Die für Anonymität nötige Verallgemeinerung lässt genug Kontext stehen, damit Lesende die Bedeutung verstehen, und macht es zugleich schwerer, die betroffene Person oder Beteiligte zu identifizieren.

Information	Risiko bei unveränderter Angabe	Zweck der Verallgemeinerung
Ortsname	gewohnte Orte und Bewegungsradius werden sichtbar	nur regionalen Kontext erhalten
Arbeitsplatz	Arbeitgeber oder Abteilung wird eingegrenzt	nur Branche oder Situation vermitteln
Schule	Jahrgang, Region und Beteiligte werden sichtbar	nur Problem im Bildungsumfeld vermitteln
Geschäft oder Einrichtung	Bewegungsradius wird sichtbar	nur Art des Ortes vermitteln
Veranstaltung	Teilnahme vor Ort oder Beteiligte werden sichtbar	nur Bedeutung des Ereignisses vermitteln

Wenn zu stark verallgemeinert wird, verstehen Lesende die Situation nicht.

Wenn zu wenig verallgemeinert wird, geraten die betroffene Person und Menschen im Umfeld in Gefahr. Nötig ist eine Granularität, die zum Zweck passt.

Ortsnamen verallgemeinern

Ortsnamen sind bei Anonymität sehr starke Hinweise.

Bundesland, Stadt, Bezirk, Bahnhof, Linie, Geschäftsname, Schulbezirk, Veranstaltungsort. Je konkreter die Angabe wird, desto enger wird der Kreis der Kandidaten.

Formulierung	Granularität	Wie es bei Anonymität sichtbar wird
in der Nähe des Bahnhofs Shibuya	sehr konkret	Bewegungsradius wird stark eingegrenzt
im Umfeld eines großen Bahnhofs in Tokyo	etwas konkret	städtische Situation bleibt verständlich
im Umfeld eines Bahnhofs im Großraum Tokyo	mittel	regionaler Kontext bleibt, aber verallgemeinert
im Umfeld eines Bahnhofs in einer Stadt	abstrakt	Situation statt Ort wird vermittelt
an einem belebten Ort	nur Eigenschaft	regionale Information wird fast nicht preisgegeben

Wie weit verallgemeinert wird, entscheidet der Zweck des Beitrags.

Wenn regionale Unterschiede wichtig sind, können Bundesland oder Großregion nötig sein. Wenn der Ort selbst nicht wichtig ist, ersetzt man ihn durch Eigenschaften wie Stadtgebiet, ländliche Region, Bahnhofsumfeld, Einkaufszentrum oder Nähe einer Schule.

Arbeitsplatz verallgemeinern

Arbeitsplatzinformationen schwächen Anonymität stark.

Auch ohne Firmennamen wird der Kreis der Kandidaten enger, wenn Branche, Tätigkeit, Abteilung, Arbeitsort, Arbeitsform, Zahl der Beschäftigten, Rolle und betreute Produkte zusammenkommen.

Konkrete Information	Verallgemeinerungsbeispiel	Worauf zu achten ist
Firmenname	Unternehmen derselben Branche	Unternehmen nicht direkt zeigen
Abteilungsname	Verwaltungsbereich, Entwicklung, Bereich vor Ort	in kleinen Organisationen kann schon die Abteilung riskant sein
Tätigkeit	Büroarbeit, technische Tätigkeit, Kundendienst	hochspezialisierte Tätigkeiten weiter verallgemeinern
Arbeitsort	Großraum, Regionalstadt	Bahnhofsnamen und Gebäudenamen vermeiden
Personenzahl	kleiner Arbeitsplatz, größere Organisation	genaue Zahlen nicht nennen

Bei Whistleblowing oder Arbeitsproblemen kann es Situationen geben, in denen Konkretheit nötig ist.

Auch dann ist es sicherer, vor einer direkten Veröffentlichung in Artikeln oder sozialen Netzwerken vertrauenswürdige Beratungswege zu nutzen: Anwältinnen und Anwälte, Arbeitsberatung, Medien oder Unterstützungsorganisationen. Anonymität und Beweiswert gleichzeitig zu beurteilen, ist in manchen Situationen nichts, was man allein entscheiden sollte.

Informationen über Schule und Familie ziehen auch andere hinein

Informationen zu Schule, Familie und Kindern betreffen nicht nur einen selbst.

Schulname, Jahrgangsstufe, AG oder Verein, Veranstaltung, Lehrkraft, Klassengröße, Schulweg, Uniform und Fotohintergrund können zusammen nicht nur die betroffene Person, sondern auch Kinder, Mitschülerinnen und Mitschüler sowie Familie eingrenzen.

Information	Riskante Formulierung	Verallgemeinerung
Schulname	konkreter Schulname	Schule in der Region, die besuchte Schule
Jahrgangsstufe	8. Klasse	weiterführende Schule, Oberschule
AG/Verein	seltener Name der Aktivität	Schulaktivität, AG
Veranstaltung	Datum und Veranstaltungsname	eine kürzliche Schulveranstaltung
Schulweg	Bahnhof, Straßenname	auf dem Schulweg, in der Nähe

Minderjährige und Familienmitglieder haben der Veröffentlichung oft nicht zugestimmt.

Bei Anonymität prüft man nicht nur, ob die eigene Identität sichtbar wird, sondern auch, ob Menschen im Umfeld identifiziert werden können.

Gewohnte Orte werden durch mehrere Informationen sichtbar

Gewohnte Orte werden nicht nur durch einen einzelnen Ortsnamen sichtbar.

Wetter, Verspätungen im Nahverkehr, Supermärkte, Krankenhäuser, Bahnhöfe, Veranstaltungen, Dialekt, Müllabfuhrtage, regionale Nachrichten. Wenn kleine Alltagsthemen zusammenkommen, wird der Lebensort sichtbar.

Hinweis	Wie er einzeln sichtbar wird	Was geschieht, wenn er sich häuft
Verkehrsverspätung	mögliche genutzte Linie	Arbeits- oder Schulweg wird sichtbar
Wetter	grobe Region	zusammen mit Post-Zeit wird die Region enger
Erzählung über ein Geschäft	Bewegungsradius	gewohnte Orte oder nächstes Umfeld werden sichtbar
regionale Veranstaltung	erreichbarer Ort	Teilnahme vor Ort wird vermutet
Dialekt	Regionalität	Verbindung zu Altersgruppe oder Herkunftsort

Um gewohnte Orte zu schützen, reicht es nicht, nur Ortsnamen zu entfernen.

Auch regional spezifische Ereignisse, Zeiten, Fotos und Verkehrsinformationen werden zusammen geprüft.

Praktische Schritte beim Verallgemeinern

Vor dem Posten schreibt man konkrete Informationen einmal heraus und senkt dann die Granularität.

Das ist sicherer, als den Text sofort glatt zu formulieren, weil sichtbar wird, welche Elemente zur Identifikation führen.

Schritt	Was tun	Beispiel
1	konkrete Informationen herausziehen	Bahnhof, Schulname, Abteilung, Datum
2	prüfen, ob sie für die Aussage nötig sind	ist der Ort nötig oder reicht die Situation?
3	Granularität senken	Stadtname zu Region, Bahnhof zu Bahnhofsumfeld ändern
4	Kombinationen ansehen	überschneiden sich Region, Beruf und Zeit?
5	Auswirkungen auf Beteiligte ansehen	werden Familie, Kolleginnen und Kollegen oder Quellen eingegrenzt?

Nach der Verallgemeinerung prüft man auch, ob der Text für Lesende verständlich bleibt.

Wenn aus Gründen der Anonymität zu viel entfernt wird, versteht man nicht mehr, worum es geht. Wichtig ist, nötigen Kontext stehenzulassen und identifizierbare Details zu senken.

Häufige Fehler beim Verallgemeinern

Auch wenn man glaubt, etwas verallgemeinert zu haben, kann eine andere Information die Konkretheit zurückbringen.

Der Ortsname wurde gelöscht, aber auf dem Foto ist der Bahnhof zu sehen. Der Firmenname wurde gelöscht, aber eine seltene Abteilung oder ein Produkt wird genannt. Der Schulname wurde verallgemeinert, aber Datum der Veranstaltung und Uniform reichen aus. Solche Fehler passieren häufig.

Fehler	Was geschieht	Korrektur
nur Ortsnamen entfernen	Ort kommt über Foto oder Verkehrsinformation zurück	Hintergrund, Zeit und Linie ebenfalls prüfen
nur Firmennamen entfernen	Arbeitsplatz wird über Arbeitsinhalt eingegrenzt	auch Granularität von Branche und Rolle senken
nur Schulnamen entfernen	Schule wird über Veranstaltung oder Uniform sichtbar	Datum, Foto und Jahrgang ebenfalls verallgemeinern
Datum stehen lassen	Abgleich mit Aufzeichnungen wird möglich	auf Monat oder Jahreszeit ändern
Merkmale Beteiligter stehen lassen	andere Person wird identifiziert	auch Informationen über andere entfernen

Verallgemeinerung ist kein bloßes Ersetzen einzelner Wörter.

Man prüft, ob konkrete Informationen zurückkehren, wenn Text, Bilder, Daten, Antworten und Links zusammen betrachtet werden.

Zusammenfassung

Ortsnamen, Arbeitsplatz, Schule und gewohnte Orte sind starke Hinweise für Anonymität.

Auch ohne bürgerlichen Namen können Bahnhof, Branche, Schulveranstaltung, Familienkonstellation, regionale Nachrichten und Post-Zeit die betroffene Person oder Beteiligte eingrenzen.

Verallgemeinerung soll nicht die Bedeutung löschen.

Sie soll den für Lesende nötigen Kontext erhalten und zugleich die Granularität senken, die zur Identifikation einer Person genutzt werden kann.

Orte werden zu Eigenschaften, Arbeitsplatz zu Branche oder Tätigkeit, Schule zu Bildungsumfeld, gewohnte Orte zu einer groben Situation.

Bei hochriskantem Whistleblowing oder Beratungsfällen sollte man nicht versuchen, alles nur durch Verallgemeinerung zu lösen, sondern auch Beratung durch Fachleute oder Unterstützungsstellen erwägen.

Bei Anonymität ist nicht nur wichtig, was man schreibt, sondern mit welcher Granularität man es schreibt.