Learn

284 artículosCategoría: Todo
Periodistas

Qué revisar antes de publicar como periodista

Lo que un periodista debe revisar antes de publicar no es solo el texto.

Hay que revisar fuente, materiales, fotos, grabaciones, hora de publicación, rutas de contacto, publicaciones complementarias e historial de edición.

Aunque el artículo oculte nombres, puede inferirse a fuentes o personas relacionadas por la granularidad de citas, metadatos de materiales, fondo de fotos y respuestas posteriores.

La revisión previa a la publicación no existe para debilitar el artículo.

Es una tarea para entregar hechos necesarios mientras se protege a personas.

Qué revisar en el texto

En el texto, revisa información que pueda permitir inferir fuentes o personas relacionadas.

Mira no solo nombres, sino departamento, cargo, fecha y hora, lugar, hábitos de habla e información que pocas personas conocen.

Elemento de revisión del textoQué mirar
Nombres propiosEmpresa, escuela, departamento, región
CronologíaSi se conecta con conducta o registros laborales de la fuente
CitasSi forma de hablar o términos internos revelan a alguien
Número de personasSi los candidatos se reducen a pocas personas
ContextoSi revela más de lo necesario sobre la ruta de investigación

La concreción es necesaria en un artículo.

Pero puede poner en peligro a la fuente. Separa la información necesaria para lectores de la que solo reduce a la fuente.

Revisar también título y resumen

En la revisión previa, revisa no solo el texto, sino también titular, entradilla, texto para redes, notificaciones y descripción que aparece en resultados de búsqueda.

Aunque el texto difumine con cuidado, un titular o resumen demasiado fuerte puede permitir inferir fuentes o personas relacionadas.

Objeto de revisiónQué mirar
TitularSi muestra demasiado organización, región o posición
EntradillaSi contiene información más concreta que el texto
Texto para redesSi revela información de fuente para buscar reacción
Descripción de búsquedaSi la información visible fuera de la página es demasiado fuerte
NotificaciónSi en texto breve aparece detalles identificativos

Los lugares que el lector ve primero se difunden y guardan con facilidad.

Trata titulares y textos de aviso como objeto de la misma revisión de anonimato que el artículo.

Qué revisar en materiales

Los materiales conservan información fuera del texto.

PDF, archivos Office, imágenes, audio, video y capturas pueden contener autor, historial de edición, comentarios, nombre de archivo, GPS, fecha de captura y sonido de fondo.

MaterialQué revisar
PDFAutor, anotaciones, texto incrustado, tachado
OfficeHistorial de cambios, comentarios, autor, hojas ocultas
Foto, GPS, fondo, reflejos, credenciales
AudioSonido de fondo, voz, fecha de grabación, nombre de archivo
Captura de pantallaNotificaciones, nombre de cuenta, hora, interfaz

La regla básica es no publicar el original tal cual.

Crea una copia de publicación y revisa metadatos y contenido. Pero si el valor probatorio importa, confirma con redacción o especialistas si puede editarse.

Revisar hora de publicación

La hora de publicación también es una pista.

Si se publica justo después de una reunión, durante horario laboral, justo después de que se accedió a materiales internos o justo después de salir del lugar, puede conectarse con acciones de fuentes o personas relacionadas.

Pista de hora de publicaciónRiesgo
Justo después de una reuniónSe sospecha de asistentes o lectores del material
Durante horario laboralSe conecta con logs internos
Justo después del lugarSe infiere lugar de investigación o participantes
Publicaciones nocturnas seguidasSe ve sistema editorial o ritmo de vida del periodista
Repetición en día concretoSe ve ciclo de investigación o edición

Si no hace falta publicar de inmediato, puede decidirse desplazar la hora.

Pero hay que equilibrarlo con valor noticioso y seguridad.

Imaginar la inferencia de lectores

Antes de publicar, imagina cómo puede razonar quien lee.

No leerán solo lectores de buena fe. También leerán personas internas de una organización, relacionadas, críticas o que quieran encontrar a la fuente. Cada una mira información distinta.

Quién leeInformación que mira
Personas internasDepartamento, alcance de material, fecha de reunión, expresiones
Personas de la regiónLugar, instalación, escuela, lugares frecuentes
Personas relacionadasHábitos de habla, posición, información conocida
Lectores críticosContradicciones, cronología, publicaciones complementarias
Quien busca a la fuenteTodas las pistas que reducen candidatos

Un artículo no siempre lo lee solo el público previsto.

Antes de publicar, revisa qué ve cada tipo de lector.

Prever los añadidos posteriores

La revisión previa incluye pensar qué se dirá después de publicar.

Después de publicar, al añadir contexto en redes, responder preguntas o afrontar críticas, puede salir información que el texto había ocultado.

Qué puede ocurrir despuésQué decidir antes
Llegan preguntas de lectoresAlcance de respuesta y responsable
La persona investigada replicaGranularidad de explicación adicional
Hace falta correcciónCómo mostrar diferencia y explicación
Contactar con la fuenteRuta, hora, necesidad
Piden más materialesAlcance que puede publicarse

Cuanto más se improvisa después de publicar, más información innecesaria aparece.

Decide la política de respuesta antes de publicar.

Leer al final desde la posición de la fuente

Justo antes de publicar, relee desde la posición de la fuente.

Piensa: “¿con esta expresión se sabrá que soy yo?”, “si colegas o superiores lo leen, ¿se reducen candidatos?”, “¿se ve de dónde salió el material?”, “¿habrá personas sospechadas después de publicar?”.

PreguntaQué mirar
Cuántos candidatos quedanQue la fuente no quede entre pocas personas
Si se sabe por algo fuera del textoMirar fotos, materiales, hora y añadidos en redes
Si involucra a personas relacionadasEfecto sobre familia, colegas y participantes del lugar
Si alguien será sospechado despuésSi se conecta con reacciones o logs internos
Si hace falta consultaRevisión legal, de seguridad o especialista

La protección de fuentes no contradice la fiabilidad del artículo.

Es una tarea para conservar hechos necesarios y quitar información identificativa innecesaria.

Opciones cuando no puede publicarse

La revisión puede mostrar que no es posible publicar tal cual.

En ese caso, abandonar el artículo no es la única opción. Puedes desplazar la publicación, cambiar cómo se muestran materiales, bajar la granularidad de citas, publicar un resumen, no usar imágenes, añadir revisión de terceros o consultar legalmente.

ProblemaOpción
La fuente se reduce demasiadoDifuminar periodo o cargo, retrasar publicación
Preocupan metadatos del materialRecrear la copia de publicación
La imagen es peligrosaNo usar imagen o reemplazar por diagrama
Hace falta juicio legalConsultar con redacción o abogado
No hay política posteriorPublicar después de decidir respuestas

La revisión previa no existe solo para detener publicaciones.

Sirve para buscar formas de publicar con menor riesgo.

Resumen

En la revisión previa de periodistas, revisa texto, materiales, imágenes, audio, hora de publicación y respuesta posterior.

Aunque ocultes nombres, pueden inferirse fuentes o personas relacionadas por departamento, fecha, cita, metadatos de materiales, fondo de fotos y añadidos posteriores.

Separa originales y materiales de publicación, y revisa texto y materiales en conjunto.

Al final, relee desde la posición de la fuente y piensa hasta dónde se reducen candidatos.

La revisión previa no debilita los hechos; es una etapa para entregar información necesaria protegiendo a personas.

Herramientas relacionadas

Reverse image search

Google Lens

Recurso externo relacionado con este artículo. Ábrelo solo si encaja con tu situación y tu modelo de amenaza.

Por qué aparece aquí: Puede ayudar con el tema del artículo, pero está fuera de Anonymity Sense y conviene revisarlo antes de usarlo.

URL : https://lens.google/

Abrir sitio externo
Metadata inspection

ExifTool

Recurso externo relacionado con este artículo. Ábrelo solo si encaja con tu situación y tu modelo de amenaza.

Por qué aparece aquí: Puede ayudar con el tema del artículo, pero está fuera de Anonymity Sense y conviene revisarlo antes de usarlo.

URL : https://exiftool.org/

Abrir sitio externo
Metadata removal

MAT2

Recurso externo relacionado con este artículo. Ábrelo solo si encaja con tu situación y tu modelo de amenaza.

Por qué aparece aquí: Puede ayudar con el tema del artículo, pero está fuera de Anonymity Sense y conviene revisarlo antes de usarlo.

URL : https://0xacab.org/jvoisin/mat2

Abrir sitio externo
Whistleblower submission

SecureDrop

Recurso externo relacionado con este artículo. Ábrelo solo si encaja con tu situación y tu modelo de amenaza.

Por qué aparece aquí: Puede ayudar con el tema del artículo, pero está fuera de Anonymity Sense y conviene revisarlo antes de usarlo.

URL : https://securedrop.org/

Abrir sitio externo
Whistleblower platform

GlobaLeaks

Recurso externo relacionado con este artículo. Ábrelo solo si encaja con tu situación y tu modelo de amenaza.

Por qué aparece aquí: Puede ayudar con el tema del artículo, pero está fuera de Anonymity Sense y conviene revisarlo antes de usarlo.

URL : https://globaleaks.org/

Abrir sitio externo

Artículos relacionados