Verificação de metadados em notas, gravações e fotos de apuração

Materiais de apuração não devem ser julgados apenas pelo texto.

Notas, gravações, fotos, vídeos, PDFs e screenshots mantêm data da apuração, lugar, dispositivo, autor, histórico de edição, nome de arquivo, som ambiente e informações que aparecem na imagem.

Mesmo que o nome da fonte seja ocultado no texto da matéria, metadados e informações ao redor do material podem permitir inferir fonte ou local.

Para jornalistas, verificar metadados não é um detalhe técnico.

É uma etapa pré-publicação para proteger fontes.

Este artigo organiza informações a verificar antes de publicar ou compartilhar notas, gravações e fotos de apuração.

Informações que permanecem em notas

Notas de apuração não são apenas texto.

Notas digitais, documentos colaborativos, notas em nuvem e notas de smartphone podem manter criador, editores, data de criação, histórico de atualização e histórico de compartilhamento.

Notas usadas para publicação devem ser separadas do original.

O original pode ser necessário como registro de apuração. Por outro lado, em compartilhamento externo ou material publicado, não deixe informações de criador ou comentários desnecessários.

Gravações contêm informações além da voz

Em arquivos de gravação, não só o conteúdo falado, mas também som ambiente e informações do arquivo viram pistas.

Anúncio de estação, música de uma loja, máquinas no trabalho, sirene, sinal de escola, conversas ao redor. Esses elementos ajudam a inferir lugar e horário.

Ao publicar áudio, processar a voz nem sempre basta.

Verifique som ambiente, expressões, contexto da conversa e duração da gravação.

Em apurações de alto risco, também pode ser melhor trocar o áudio original por transcrição ou resumo.

Em fotos e vídeos, veja o fundo

Em fotos e vídeos, verifique não só rostos, mas também o fundo.

Placas do local de apuração, vista pela janela, documentos na mesa, crachás, uniformes, reflexos, avisos na parede, telas de dispositivos. Esses elementos indicam fonte ou local.

Ao processar uma foto, é importante não confiar demais em desfoque ou recorte.

Com desfoque fraco, textos ainda podem ser lidos. Informações de antes do recorte podem permanecer em outra camada ou pré-visualização.

Crie uma cópia de publicação e abra em outro aplicativo para verificar.

Verificar com ExifTool e ferramentas semelhantes

ExifTool é usado para verificar metadados de imagens, áudio e vídeo.

ExifTool é uma ferramenta que pode verificar e editar muitos metadados, como EXIF, GPS, XMP e IPTC. Ela é usada não só para fotos, mas também para verificar informações de uma ampla variedade de arquivos, incluindo vídeo e áudio.

URL : https://exiftool.org/

O motivo para apresentar ExifTool é sua utilidade prática na verificação de metadados de materiais de apuração.

Ainda assim, as informações visíveis pela ferramenta não são tudo. Som ambiente, elementos visíveis em imagens, expressões específicas do texto, horário de publicação e histórico de compartilhamento em nuvem precisam ser verificados separadamente.

Criar uma cópia para publicação

Separe materiais de apuração em original, cópia de verificação e cópia de publicação.

É importante não publicar o original diretamente.

Porém, quando o valor probatório é importante, editar sem cuidado pode criar outro problema. Em materiais ligados a julgamento jurídico ou denúncia de interesse público, avance consultando redação, advogado ou especialista.

Ver local de armazenamento e método de compartilhamento

Mesmo verificando metadados, a proteção de fontes se rompe se local de armazenamento ou método de compartilhamento forem fracos.

Ao colocar materiais em nuvem pessoal, conta de nome real, pasta compartilhada de trabalho, ferramenta colaborativa ou aplicativo de mensagens, podem permanecer proprietário, visualizadores, editores e horários de acesso.

Materiais de apuração devem ser guardados definindo quem pode vê-los.

Mantenha acesso apenas para quem precisa e não espalhe links de compartilhamento sem cuidado.

Transcrições também mantêm pistas

Transcrever uma gravação não torna tudo seguro.

Transcrições mantêm modo de falar, vícios de linguagem, dialetos, termos especializados, nomes de pessoas ao redor e fluxo temporal. Ao usar um serviço externo de transcrição por IA, você entrega o áudio e o texto transcrito a um serviço externo.

Ao publicar uma transcrição, também é necessário anonimizar o conteúdo.

Ao usar serviço externo de transcrição, áudio e texto transcrito são entregues a outro ponto de confiança. Em apurações de alto risco, materiais não publicados ou áudios que podem identificar a fonte, priorize operação sem envio a serviços externos. Se usar, verifique termos de uso, período de retenção, escopo de compartilhamento e tratamento de informações confidenciais.

Separar responsáveis pela verificação

A pessoa que produziu o material tende a deixar passar detalhes.

Crachás no fundo, nomes de lugares no áudio, autor de PDF, notificações em screenshots: uma terceira pessoa pode perceber o que a pessoa envolvida não viu.

Na redação, separar verificação do texto, verificação do arquivo e verificação de proteção de fontes aumenta a segurança.

Em apurações de alto risco, é mais seguro não concluir a verificação de materiais sozinho.

Resumo

Notas, gravações, fotos e vídeos de apuração mantêm informações além do texto.

Criador, histórico de edição, data de gravação, som ambiente, GPS, data de captura, nome de arquivo e elementos visíveis indicam fontes ou locais.

Antes de publicar, separe original, cópia de verificação e cópia de publicação, e verifique tanto metadados quanto conteúdo.

Ferramentas como ExifTool ajudam na verificação de metadados, mas não protegem automaticamente contra som ambiente, elementos visíveis, expressões específicas no texto ou correlação depois da publicação.

A verificação de materiais de apuração é uma etapa importante para proteger fontes.

Ferramentas relacionadas

Artigos relacionados